Dein persönlicher Restaurantführer

Jede Karte, als wäre sie deine. In jeder Sprache.

Fotografiere die Karte im Café — und sieh sie mit Fotos der Gerichte, Zutaten, Übersetzung, Tags und Preisen in deiner Währung.

Gratis-Download · monatliche Gratis-Scans · keine Werbung

28+ Menüsprachen
150+ Währungen & Regionen
14 EU-Allergene markiert

Die Karte ist die halbe Erfahrung. Und oft der halbe Stress.

In Lissabon kein einziges englisches Wort auf der Karte, keine Bilder. Blind bestellt — Kabeljauzunge bekommen.
— Tourist, Reddit
Ich esse glutenfrei. Jedes Mal verhöre ich den Kellner. Ich will einfach die Gerichte sehen, die ich wirklich essen kann.
— Nutzerin, 32

Übersetzt in 28+ Sprachen

Jedes Gericht, deine Sprache. Dasselbe Verständnis.

Richte die Kamera auf irgendeine Karte — portugiesisch, italienisch, japanisch. Jedes Gericht kommt in deiner Sprache zurück: was es ist, was drin ist und was du meiden solltest.

🇬🇧 EN € 14

🇮🇹 Pici Cacio e Pepe

Hand-rolled pasta, pecorino & black pepper

Thick Tuscan pici in a silky pecorino-cheese and cracked-pepper sauce.

glutenmilkvegetarian
🇷🇺 RU € 1,50

🇵🇹 Pastel de Nata

Пирожное с заварным кремом

Тарталетка из слоёного теста с карамелизированным заварным кремом.

глютеняйцамолоко
🇵🇹 PT € 19

🇪🇸 Paella de Marisco

Arroz de marisco à valenciana

Arroz com camarão, mexilhão e lula num caldo de açafrão.

crustáceosmoluscos
🇪🇸 ES € 18,50

🇫🇷 Bœuf Bourguignon

Estofado de ternera al vino tinto

Ternera guisada lentamente en vino de Borgoña con champiñones y panceta.

sulfitosapio
🇮🇹 IT € 7

🇷🇺 Блины со сметаной

Crêpe russe con panna acida

Sottili bliný con ripieno, serviti con panna acida e confettura.

glutinelatteuova
🇩🇪 DE € 6,50

🇪🇸 Patatas Bravas

Knusprige Kartoffeln in scharfer Tomatensoße

Geröstete Kartoffeln mit pikanter Bravas-Soße — ein Tapas-Klassiker.

veganglutenfrei
🇫🇷 FR € 4,50

🇵🇹 Bifana no pão

Sandwich au porc mariné

Porc mijoté à l'ail et au vin blanc, servi dans un pain croustillant.

gluten

+ 21 weitere Sprachen · zum Anhalten hovern

Vier Schritte

Vom Foto zur schönen Karte — in einem Schluck Espresso.

Die KI liest den Text, gleicht ihn mit einer Gerichte-Datenbank ab, wählt Fotos, markiert Allergene und übersetzt in deine Sprache.

01 Aufnehmen

Foto oder PDF

Fotografiere eine Papierkarte oder lade ein PDF hoch.

02 Erkennen

Die KI liest & strukturiert

Extrahiert Namen, Preise, Kategorien und Zutaten und berechnet deine Allergenliste.

03 Aufbereiten

Fotos, Beschreibungen, Übersetzung

Jedes Gericht bekommt ein Foto, eine Übersetzung und eine klare Zutatenbeschreibung.

04 Speichern

Bleibt in deiner Sammlung

Karten leben in deinem Profil. Like Orte und Gerichte — bau deine Geschmackskarte.

Funktionen

Alles, um selbstbewusst zu bestellen.

Live-Übersetzung

Eine Karte im Ausland — in deiner Sprache.

Ein Tipp übersetzt die ganze Karte in 28+ Sprachen. Das Original bleibt — zeig es dem Kellner.

PT → ENIT → RUES → DEJA → EN+24

Allergen- & Diätfilter

Markiere, was du nicht darfst — wir blenden den Rest aus. Vegan, glutenfrei, laktosefrei, halal.

🌱 VeganGluten-freeLactose-freeHalal

Ein Foto für jedes Gericht

Sieh, was du bestellst, bevor es kommt — jedes Gericht hat ein Bild.

Suche & Filter

Finde Gerichte nach Name oder Zutat, filtere nach Preis oder Ernährung — oder blende gemiedene Zutaten aus.

Deine Währung

Preise werden automatisch in deine Wunschwährung umgerechnet.

EURUSDGBP

Besuchsverlauf

Jede Karte, von der du gegessen hast — an einem Ort. Wieder ansehen, liken, teilen.

In der App

Sieh sie in Aktion.

Vom ersten Scan zu gespeicherten Favoriten — SaborSpot im Alltag.

Erster Start
Erster Start
Deine Orte
Deine Orte
Die Karte, entschlüsselt
Die Karte, entschlüsselt
Stöbern mit Fotos
Stöbern mit Fotos
Jedes Gericht erklärt
Jedes Gericht erklärt
Karte mit einem Tipp hinzufügen
Karte mit einem Tipp hinzufügen
Deine Favoriten
Deine Favoriten
Dein Profil
Dein Profil

Häufige Fragen

Schnelle Antworten.

Kurze Antworten auf die Fragen vor dem ersten Scan. Deine ist nicht dabei — schreib an hello@saborspot.com.

Was kostet SaborSpot?

Gratis-Download, mit kostenlosen Karten-Scans jeden Monat — ohne Abo und ohne Werbung.

Welche Sprachen werden unterstützt?

SaborSpot liest Karten in praktisch jeder Sprache und übersetzt sie in 28 — darunter Englisch, Russisch, Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und mehr.

Was, wenn die Karte keine Fotos hat?

Jedes Gericht bekommt trotzdem ein Bild — aus unserer Gerichte-Datenbank nach Name und Zutaten gefunden, oder generiert und als Illustration gekennzeichnet, wenn es keinen nahen Treffer gibt.

Kann ich den Allergen-Infos vertrauen?

Allergene und Diät-Tags erkennt die KI aus dem Gericht und seinen Zutaten — ein guter Hinweis, aber bei einer ernsten Allergie immer im Restaurant nachfragen. Der Originalname des Gerichts bleibt sichtbar, damit du leicht prüfen kannst.

Brauche ich ein Konto?

Nein — scanne eine Karte als Gast, ohne Registrierung. Erstelle ein Konto, um Favoriten zu speichern und zwischen Geräten zu synchronisieren.

Was passiert mit meinen Karten-Fotos?

Sie gehen nur zum Lesen der Karte an unseren KI-Anbieter, mit Zero-Retention-Vereinbarung — nicht gespeichert, nicht fürs Training verwendet. Details in unserer Datenschutzerklärung.

Wir sind auf Social Media

Folge uns — wir kochen schon.

Schluss mit Raten auf Speisekarten.

Fotografiere sie — und sie liest sich, als wäre sie schon immer deine gewesen.

Gratis-Download · monatliche Gratis-Scans · keine Werbung